Le Chat et le Canari : premiers commentaires en provenance de Catalogne


« Je suis impressionné par ta grande connaissance de la Catalogne et de notre histoire contemporaine. Cette édition est fantastique. Et ce fut un plaisir d'y pouvoir faire une petite collaboration. Per Molts Anys ! Una abraçada. »

August Bover I Font, professeur émérite de l’Universitat Autonoma de Barcelona 

* * * * *

« Michel ! Molt content que un llibre així existeixi al Quebec ! »

Joan-Lluís Lluís, écrivain de Catalogne du Nord. 

* * * * *

« Estic emocionat quan llegeixo les teves paraules respecte a la teva vinculació amb Catalunya, la teva terra també. Felicitats !!!! Gràcies per esdevenir l’ambaixador català a les terres québécois. » 

Joaquim Borras Gómez, directeur des Archives de la ville de Barcelona. 

* * * * *

« L'últim llibre de'n Michel Roberge, quebequés, gran arxiver i mestre d'arxivers i entusiasta catalanòfil. Si aquest llibre pogués venir aquí !!! » 

Anna Duran Armengol, ex-professeur d’histoire à Escola Proa et ex-archiviste à l’Arxiu Nacional de Catalunya


Le Chat et le Canari : notes explicatives sur la couverture




Les Éditions Noir Québec présentent les couvertures de première et de quatrième du nouveau récit de Michel Roberge : Le Chat et le Canari.


Extrait des Notes et remerciements de l’auteur :

« [Ce récit] souligne à ma façon le 5e anniversaire du référendum convoqué par Carles Puigdemont le 1er octobre 2017 et le courage, la résilience et la volonté d’un peuple en quête d’indépendance. D’ailleurs la toile du peintre montréalais Alexandre Chartrand ornant la couverture de première et intitulée Tots junts (Tous ensemble) – deux Catalans au sommet d’un castell, ces tours humaines de plusieurs étages dont la structure repose sur la mobilisation des forces de plusieurs dizaines, voire de centaines d’hommes et de femmes – en est l’image la plus symbolique. »


Titre du dernier livre de Michel Roberge


          À Barcelona, en ce 11 septembre 2022, les Catalans participent en grand nombre  à la manifestation organisée par l’Assembea Nacional Catalana dans le cadre de la Diada , leur fête nationale ayant pour thème cette année  « De retour pour gagner, l’indépendance ». Les Éditions Noir Québec profitent de l’occasion pour dévoiler le titre du nouveau récit de Michel Roberge qui revisite à la manière d'un roman les événements qui ont mené à la tenue du référendum catalan du 1er octobre 2017 et qui sera disponible d'ici la fin de septembre.

Résumé

          Jordi Casals, personnage fictif dans la peau d’un professeur d’histoire à l’Universitat de Girona, est né le jour de la mort du dictateur Franco. À la recherche du sort subi par son grand-père républicain au nombre des fugitifs de la Retirada de 1939 disparus dans le Roussillon, l’universitaire est un témoin privilégié, avec sa famille, de la naissance et de la montée d’une initiative de la société civile catalane. Un mouvement qui forcera les partis souverainistes modérés à opter pour un virage résolument indépendantiste. Depuis la première consultation populaire sur l’autodétermination  à Arenys de Munt en 2009, en passant, à partir de 2012, par les grandes manifestations des Diada Nacional de Catalunya du 11 septembre, la Consulta de 2014, jusqu’au référendum « illégal » de 2017 bouleversé par un déchaînement de violences répressives démesurées de la part des forces policières espagnoles.

          Le Chat et le Canari décrit la démarche originale, créative, pacifique et festive d’un peuple qui lutte pour la liberté de déterminer son propre avenir.

          Un modèle sociopolitique qui devrait inspirer d’autres nations en quête des mêmes objectifs.

L'auteur :  

          Michel ROBERGE s’intéresse à la Catalogne depuis sa rencontre, en 1989, avec des collègues archivistes catalans. Il a enseigné à Barcelona, Girona, Lleida et visité diverses communes de la Principauté. En 2014, il a arboré le fleurdelisé québécois sur la Grand via de les Corts Catalanes lors de la manifestation du « V » géant qui attira entre 1,8 et 2,5 millions de Catalans réclamant le droit de voter. Cette fiction/réalité apporte sa contribution pour souligner le 5e anniversaire du référendum du 1er octobre 2017 et honorer la résilience d’un peuple en quête de liberté.